¡Hola! Soy Francisco Javier González y García. Lo sé… es un nombre muy largo, por eso también pueden encontrarme como ·

Nací en México, vivo en Sevilla. Trabajo como freelance convirtiendo instrucciones complicadas y aburridas en herramientas gráficas útiles y amigables, haciendo la labor de un “Intérprete Gráfico”.

¿Intérprete gráfico?

Lo explicaré con una de mis pequeñas infografías animadas:

Muchos de mis clientes ya cuentan con manuales para describir sus procedimientos, sin embargo, pocos de sus clientes los comprenden. Yo traduzco –gráficamente– la información de esos manuales, para hacerlos comprensibles y útiles para cualquiera.

Y así resolver problemas de comunicación gráfica.

¿Qué tipo de problemas?

Piensa en instrucciones, manuales y procedimientos:

Actualmente trabajo para:

Me he encargado de desarrollar y diseñar cada instructivo, sus gráficos, infografías y contenido para sus herramientas eléctricas, neumáticas, hidráulicas y motorizadas. Estoy muy orgulloso de trabajar para la marca mexicana más importante de herramientas. Hasta ahora he terminado más de 300 instructivos, ¡y hay más por venir!

Para conocer más acerca de estos instructivos, entra aquí.

¿Algo más?

Constantemente experimento y trabajo para otros clientes para que los usuarios no pierdan la cabeza al intentar comprender y seguir conceptos, procedimientos o indicaciones; desarrollando herramientas gráficas que sean pieza clave al instruir, explicar y capacitar. Algunos ejemplos:

Equipo respirador de media máscara. Infografía animada desarrollada junto con mi hermano Juan Pablo GyG, profesional HSE.

F1. Gráfico para Popular Mechanics.

Ondas electromagnéticas. Infografía para MUY Interesante.

Trabajo en la Nube. Mapa infográfico para Microsoft. Comisionado por Porter Novelli.

Más acerca de mi:

Si quieres ver más ejemplos de mi trabajo o saber más acerca de mis 19 años de experiencia, visita mis redes.

Mis colegas:

Aunque siempre he sido independiente, nunca he estado solo. Distintos colaboradores han enriquecido muchos de los proyectos que emprendo.